This biography of the woman who built the most haunted house in America off the fortune she inherited from her husband is a good pick for October’s spooky season reading list.